Ai cũng biết ngoại ngữ là một công cụ hỗ trợ rất tốt trong việc giao tiếp. Trong công việc, ngoại ngữ là một trợ thủ đắc lực để mở ra những cơ hội việc làm hấp dẫn. Vậy người giỏi ngoại ngữ nên làm nghề gì để có mức thu nhập tốt nhất?

Ngoại ngữ – vũ khí bí mật trong công việc

Khi sở hữu một vốn ngoại ngữ kha khá, chúng sẽ trở thành một công cụ hữu hiệu cho bạn trong quá trình xin việc và cho công việc sau này.

Một điểm hạn chế của những người không thể sử dụng ngoại ngữ đó là phải loại trừ các công việc yêu cầu ngoại ngữ khi tìm việc. Nhưng với những người biết ngoại ngữ, cơ hội việc làm sẽ được mở rộng với nhiều vị trí hấp dẫn. Bạn có thể ứng tuyển vào bất cứ công việc nào mà mình muốn nếu cảm thấy phù hợp.

Nhà tuyển dụng thường sẽ bị thu hút bởi những ứng viên có thể sử dụng nhiều ngôn ngữ. Trước hết, bạn có thể tạo CV bằng cả tiếng tiếng Việt và tiếng anh để gây ấn tượng. Sau đó luyện tập trả lời các câu hỏi phỏng vấn thường gặp bằng 2 thứ tiếng. Cuối cùng là chuẩn bị một tâm lý thoải mái để có thể ứng biến trong buổi phỏng vấn và tạo nên ấn tượng cho nhà tuyển dụng.

Với những trường hợp phải đi công tác nước ngoài, doanh nghiệp sẽ ưu tiên lựa chọn những người có khả năng ngoại ngữ tốt vì họ không muốn mất thêm chi phí thuê phiên dịch viên. Chính vì thế, đây là cơ hội để bạn thể hiện bản thân và mở rộng mối quan hệ của mình. Biết đâu sau khi kết thúc chuyến đi, bạn có thể thăng tiến lên một vị trí nào đó.

Đa số các ngành nghề trong nước đều có nguồn gốc từ nước ngoài nên việc tích lũy kiến thức từ các tài liệu nước ngoài là rất cần thiết. Chính vì thế, so với những người chưa giỏi ngoại ngữ thì việc đọc, hiểu các tài liệu này sẽ dễ dàng hơn.

Hơn nữa, trong công việc, bạn sẽ phải tiếp xúc với các cuộc hội thảo, cuộc họp sử dụng ngoại ngữ. Vì thế, để tăng khả năng học hỏi và cập nhật thông tin thì việc biết thêm một ngoại ngữ sẽ giúp đỡ bạn rất nhiều.

Lợi ích nhìn thấy được rõ nhất khi sở hữu vốn ngoại ngữ tốt đó được trả lương cao hơn. Thực tế, các nhà tuyển dụng sẵn sàng trả mức lương cao hơn nếu bạn có thể đảm nhận được các công việc yêu cầu ngoại ngữ.

Những công việc lương cao chỉ dành cho dân ngoại ngữ

Công việc này đòi hỏi phải tiếp xúc với rất nhiều người nước ngoài. Vì thế công việc này chỉ dành cho những người giỏi ngoại ngữ. Ở Việt Nam, yêu cầu tối thiểu tối thiểu là tiếp viên phải biết ít nhất 1 ngôn ngữ là tiếng Anh. Mức nước cho người mới bắt đầu của tiếp viên hàng không là khoảng 15 triệu/ tháng và sẽ tăng lên  25- 30 triệu/ tháng đối với người đã có kinh nghiệm làm việc.

Vị trí phi công chỉ dành cho những ai giỏi toàn diện, từ ngoại hình cho đến sức khỏe và khả năng giao tiếp ngoại ngữ thành thạo phải ít nhất là tiếng Anh. Với các ngoại ngữ khác, phi công phải có cách học tiếng anh giao tiếp nhanh để trò chuyện đơn giản khi ở quốc gia không dùng tiếng Anh là ngôn ngữ chính. Mức lương của các phi công trung bình từ 100 triệu/ tháng, thậm chí là cao hơn tùy vào thời gian làm việc và kinh nghiệm của mỗi phi công.

Tuy nhiên, để có thể trở thành phi công thì bạn phải trải qua khóa học rất khắc nghiệt. Hơn nữa, bằng phi công cũng chỉ có giá trị 5 năm. Do vậy, nếu bạn muốn đi theo nghề này thì phải thường xuyên thi cử và trải qua nhiều khóa huấn luyện khác nhau. Hiện nay tại Việt Nam đã có trường đào tạo phi công tại TP.HCM theo chương trình chuẩn châu Âu. Mức học phí cho 1 khóa học trong 2 năm là khoảng 1,7 tỷ đồng.

Các công ty phát hành và phân phối game tại Việt Nam không ngừng tìm kiếm các ứng viên giỏi ngoại ngữ (tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Nhật…) để dịch game từ tiếng bản ngữ sang tiếng Việt và ngược lại. Mức lương trung bình cho công việc này là từ 7 – 10 triệu/tháng.

Các công ty dịch thuật, doanh nghiệp, nhà xuất bản…. rất cần tìm kiếm biên dịch viên để dịch thuật các tài liệu, tin tức nước ngoài. Công việc của họ chủ yếu là dịch thuật dưới dạng văn bản viết và yêu cầu kiến thức chuyên môn sâu về từ vựng, ngữ pháp…. Mức thu nhập của công việc này là khoảng 10 triệu/ tháng cho người mới và sẽ tăng lên tùy vào năng lực làm việc. Công việc này có thể trở thành một việc làm thêm cho những ai muốn kiếm thêm thu nhập ngoài công việc chính của mình.

Khác với nghề biên dịch yêu cầu tư duy viết, thông dịch viên sẽ yêu cầu khả năng phản xạ và sự tinh tế để có thể chuyển đổi nhanh chóng văn nói giữa hai loại ngoại ngữ sao cho nghĩa câu mang tính phổ thông và phù hợp ngữ cảnh nhất. Công việc này có thể làm ở các doanh nghiệp, văn phòng chính phủ… nên khả năng thăng tiến trong công việc là rất cao. Mức lương khởi điểm cho công việc này là 10 triệu/tháng.

Những phóng viên công tác tại các trung tâm truyền hình, đài phát thanh thường trú tại nước ngoài thì khả năng ngoại ngữ là yêu cầu cơ bản nhất. Bởi tính chất công việc phải tiếp cận với nhiều người để lấy thông tin nên yêu cầu phóng viên giỏi về kỹ năng nghe – nói để có thể tác nghiệp thuận lợi.

Ngoài khả năng ngôn ngữ tốt thì bạn phải có khả năng giao tiếp, thuyết trình, tổ chức, xử lý tình huống tốt. Điều quan trọng là bạn phải hiểu rõ các yếu tố về văn hóa, xã hội, con người của điểm đến nhằm giới thiệu cho du khách một cách rõ ràng, chính xác và lôi cuốn nhất. Nếu tạo được sự hứng thú cho du khách,  bạn sẽ có cơ hội nhận được tiền tip từ khách hàng.

Ngoại ngữ đang dần trở thành một yêu cầu cơ bản để có thể tham gia thị trường lao động.Vì thế, việc giỏi một ngoại ngữ nào đó cũng sẽ giúp bạn có lợi thế hơn trong công việc và nhận một mức lương hấp dẫn.

(Theo JobsGO - Nền tảng tìm việc làm, tuyển dụng, tạo CV xin việc)

Giáo viên, biên tập viên, biên phiên dịch hay copywriter là những ngành nghề phù hợp với bạn trẻ yêu thích Ngữ văn và Ngoại ngữ.

Đứng trước ngưỡng cửa lựa chọn ngành nghề, có không ít bạn trẻ trở nên lúng túng khi chưa tìm được hướng đi phù hợp cho mình. Bởi không phải ai cũng có thể nhận ra bản thân yêu thích lĩnh vực gì hay môn học nào. Thậm chí có nhiều bạn dù đã xác định đúng niềm đam mê, đánh giá đúng năng lực bản thân nhưng vẫn còn bỡ ngỡ, không có sự hình dung rõ ràng về nghề nghiệp tương lai.

Ở bài viết này, Kênh Tuyển Sinh sẽ gợi ý một số ngành nghề liên quan đến khối D, đặc biệt là Ngữ văn và Ngoại ngữ, nhằm giúp các bạn có định hướng cụ thể và đưa ra quyết định chọn nghề đúng đắn.

Nhìn chung những người giỏi Văn thường có khả năng truyền đạt tốt. Đây là một trong những yếu tố quan trọng để trở thành giáo viên giỏi. Nếu bạn cũng yêu thích nghề giáo, muốn gắn bó lâu dài với sự nghiệp "trồng người", bạn có thể chọn học sư phạm.

Nghề giáo viên thường đòi hỏi bạn phải được đào tạo chính quy trong trường sư phạm

Các trường đại học sư phạm lớn trên cả nước: ĐH Sư phạm Hà Nội, ĐH Sư phạm Hà Nội 2, ĐH Sư phạm - ĐH Thái Nguyên, ĐH Sư phạm – ĐH Đà Nẵng, ĐH Sư phạm Huế, ĐH Sư phạm TP.HCM…

Dự kiến năm 2020, Bộ GD-ĐT có những thay đổi về trình độ chuẩn của giáo viên. Cụ thể:

- Giáo viên mầm non phải có bằng tốt nghiệp cao đẳng sư phạm trở lên.

- Giáo viên tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông phải có bằng cử nhân đại học thuộc ngành đào tạo giáo viên trở lên.

- Giảng viên dạy trình độ đại học cần có bằng thạc sĩ.

- Nhà giáo giảng dạy, hướng dẫn luận văn thạc sĩ, luận văn tiến sĩ cần có bằng tiến sĩ trở lên.

Xem thêm: Điểm chuẩn ngành Sư phạm Ngữ văn năm 2019

“Nghề báo” là từ dùng chung cho những công việc đưa tin chuyên nghiệp, phân theo các chuyên ngành: báo in, báo phát thanh, báo truyền hình, báo mạng điện tử.

Yếu tố đầu tiên cần ở một người làm báo là khả năng viết lách, phân tích và tổng hợp thông tin. Đây là ngành nghề năng động, nhịp độ nhanh và nhiều căng thẳng. Các cử nhân ngành Báo chí có thể thực hiện các chức trách phóng viên, biên tập viên tại các cơ quan báo chí, tạp chí, hãng tin, đài truyền hình, đài phát thanh.

Báo chí dần trở thành xu hướng chọn nghề của nhiều bạn trẻ giỏi Văn và Ngoại ngữ

Theo thống kê, nước ta có rất nhiều loại hình báo chí với hơn 700 cơ quan, hơn 300 kênh phát thanh và truyền hình phát sóng mỗi ngày. Điều này mở ra nhiều cơ hội nghề nghiệp, nhưng đồng thời cũng đòi hỏi các bạn trẻ phải trau dồi kiến thức và kỹ năng thường xuyên.

Đặc biệt với những bạn giỏi ngoại ngữ ngay từ khi còn ngồi trên ghế nhà trường sẽ có lợi thế rất lớn để làm báo. Vì ngoại ngữ là chìa khóa giúp một biên tập viên dễ dàng tiếp cận tri thức thế giới bên ngoài. Nếu giỏi tiếng Anh và biết thêm nhiều ngôn ngữ khác, bạn sẽ tự tin khi tác nghiệp tại các sự kiện quốc tế và có khả năng thẩm định, biên tập tốt các nguồn tin nước ngoài.

Hiện có 3 cơ sở đào tạo báo chí được biết đến rộng rãi nhất là: Học viện Báo chí và Tuyên truyền, ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn (ĐH Quốc gia Hà Nội), ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn (ĐH Quốc gia TP.HCM).

Biên dịch viên là người làm công việc chuyển văn bản viết từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác. Phiên dịch viên (thông dịch viên) là người dịch thuật các đoạn hội thoại trực tiếp từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

Biên phiên dịch là nghề đòi hỏi tính chuyên nghiệp rất cao

Nếu chỉ giỏi ngoại ngữ thôi vẫn chưa đủ, bạn phải thực sự am hiểu tiếng Việt để có thể chuyển ngữ một cách chính xác và cần có kiến thức rộng về các lĩnh vực được giao.

Trong bối cảnh hội nhập quốc tế, nhu cầu nhân lực cho ngành biên phiên dịch phục vụ công tác giao lưu, đối ngoại của các cơ quan, doanh nghiệp tăng đều mỗi năm. Vì vậy nghề này chưa bao giờ ngừng “hot”. Mức lương của người biên dịch viên (dịch viết), phiên dịch viên (dịch nói) thường cao hơn các ngành nghề khác thuộc nhóm khoa học xã hội. Ngoài tiếng Anh, các ngôn ngữ như Nhật, Hàn, Trung Quốc, Đức, Ý, Pháp cũng rất cần người có khả năng biên phiên dịch.

Để bắt đầu với nghề này, bạn có thể chọn học ngành Ngôn ngữ (chuyên ngành biên phiên dịch) thuộc các trường đại học trên cả nước. Một số trường tham khảo: ĐH Ngoại ngữ - ĐH Quốc gia Hà Nội, ĐH Khoa học xã hội và nhân văn - ĐH Quốc gia TP.HCM, ĐH Sư phạm TP.HCM, ĐH Ngoại ngữ và Tin học TP HCM...

Xem thêm: Điểm chuẩn Đại Học Ngoại Ngữ – Tin Học TPHCM qua các năm

Những bạn trẻ yêu thích Ngữ văn, Ngoại ngữ và có khả năng biểu đạt ngôn ngữ tốt, đừng bỏ qua cơ hội trở thành một copywriter giỏi. Tuy nhiên, trong nhiều đợt tư vấn tuyển sinh đại học, cao đẳng tại các trường THPT thuộc các tỉnh, khi các chuyên gia đề cập đến nghề copywriter thì có nhiều bạn học sinh còn cảm thấy lạ lẫm, chưa hình dung được đây là nghề gì. Ở Việt Nam, copywriter vốn được coi là chốn “kín cổng cao tường” đối với nhiều bạn trẻ. Thế nhưng ở nhiều nước phát triển, nó thường nằm trong top “most wanted” (nghề đáng mơ ước).

Copywriter là người làm công việc sử dụng ngôn từ để thể hiện ý tưởng quảng cáo, giới thiệu về một sản phẩm, một thương hiệu hay một công ty nào đó. Các sản phẩm của copywriter được thể hiện dưới dạng văn bản viết, nội dung trên internet, các ấn phẩm quảng cáo, thông cáo báo chí, kịch bản quảng cáo trên đài phát thanh, nội dung email và rất nhiều tài liệu khác của doanh nghiệp.

Người ta thường so sánh copywriter như những tay “thợ chữ” lành nghề cả tiếng Việt và một số ngoại ngữ khác, để đảm bảo cho việc biên dịch sang tiếng Việt được đủ ý, đủ “hồn” của từng câu chữ.

Nghề copywriter lớn mạnh cùng xu hướng của Marketing

Hiện tại chưa có trường nào đào tạo chính quy ngành copywriting. Tuy nhiên, bạn có thể bắt đầu bằng cách học các ngành liên quan đến báo chí, văn học, ngoại ngữ tại các trường đào tạo khoa học xã hội nhân văn, hoặc học truyền thông, marketing tại các trường đại học thuộc khối ngành kinh tế.

Nơi làm việc lý tưởng của một copywriter là các agency (công ty chuyên cung cấp dịch vụ truyền thông, marketing cho doanh nghiệp khách hàng). Tại các thành phố lớn, cơ hội việc làm cho nghề copywriter nói chung và SEO copywriter là khá cao.

SEO copywriter là những copywriter làm công việc biên tập, phát triển nội dung chủ yếu trên website, tuân theo các quy định chuẩn SEO nhằm tăng thứ hạng bài viết theo từ khóa, tạo uy tín cho website với các Search Engine (công cụ tìm kiếm). Trên thực tế, có rất nhiều bạn trẻ sau khi làm công việc SEO copywriter dần yêu thích và rẽ hướng trở thành SEOs chuyên nghiệp.

Tại TP.HCM, First Page là một trong những đơn vị uy tín chuyên cung cấp giải pháp tối ưu website trên các công cụ tìm kiếm (SEO), cung cấp dịch vụ Web Content, Web Design & Development, UIUX Audit/Recommendation, chủ quản website Kenhtuyensinh.vn (kênh thông tin giáo dục được nhiều người quan tâm).

Trải qua 12 năm hoạt động, First Page tự hào được nhiều thương hiệu danh tiếng tin chọn như một đối tác đắc lực.

Hiện công ty TNHH First Page đang chiêu mộ người tài, tìm kiếm các bạn trẻ tài năng, nhiệt huyết ứng tuyển vị trí Copywriter/Copywriter Intern.

Mô tả công việc: Viết bài chuẩn SEO, PR, Facebook và quản lý nội dung thuộc các dự án liên quan giáo dục, sức khỏe, tài chính, ô tô…

Yêu cầu công việc: Đội ngũ nhân sự First Page rất cần một thành viên mới có đam mê thực sự với nghề SEO/Copywriter, tự thấy mình có kỹ năng viết tốt và thái độ làm việc tích cực.

Chúng tôi không quan trọng bằng cấp, không đòi hỏi kinh nghiệm ở bạn. Tuy nhiên, nếu giỏi về ngoại ngữ, biết design cơ bản và thuộc các chuyên ngành phù hợp, bạn sẽ có lợi thế hơn những ứng viên khác.

Môi trường làm việc chuyên nghiệp, đồng nghiệp sẵn sàng hỗ trợ khi cần. Nếu có năng lực và tâm huyết, bạn sẽ có cơ hội phát triển nghề nghiệp. Tất nhiên, các chế độ lương - thưởng sẽ tương xứng theo những gì bạn cống hiến, chế độ bảo hiểm tuân theo quy định nhà nước.

Đặc biệt, văn hóa First Page luôn tổ chức sinh nhật cho mỗi thành viên, tổ chức teambuilding hằng năm tại các địa điểm du lịch hấp dẫn.

Gửi CV (bắt buộc) và có thể kèm theo bất cứ điều gì để thể hiện bản thân về: [email protected] (Ms. Đào). Tiêu đề email ghi rõ: [Vị trí ứng tuyển]_[Họ và tên].

Chọn một nghề nghĩa là chọn cho mình một tương lai. Hy vọng với những gợi ý trên, các bạn yêu thích Ngữ văn, Ngoại ngữ có thể tìm được ngành nghề phù hợp với bản thân và đạt nhiều thành công trong tương lai.

Giỏi ngoại ngữ nhưng không có bằng đại học có thể làm việc gì? Liệu có tương lai hay không? Đây là điều khiến rất nhiều bạn trẻ thắc mắc. Cùng Vieclamnganhang tìm hiểu chi tiết qua bài viết dưới đây?